Guardian of the Dafeng
Judul asli: 大奉打更人 (Dà Fèng Dǎ Gēng Rén).
Author: 卖报小郎君 (Mài Bào Xiǎo Láng Jūn).
Genre: Xuanhuan (Fantasy), Mystery, Detective, Comedy, Harem, Action
Original link: Da Feng Da Geng Ren
Source Bahasa Inggris: MyDramanovel
Translate by: JijiIsFox
Chapter 8: Adik, Kenapa Menatap Kakak?
Dalam keheningan, Bibi yang pertama bereaksi, teriakannya melengking: "Nian'er!!!..."
Pasangan suami istri itu bekerja sama menyelamatkan putra kesayangan mereka yang tak lagi menunjukkan keinginan untuk hidup. Bibi memeluk anaknya, menangis tersedu-sedu. Paman kedua berdiri di sampingnya, menghela napas dalam-dalam.
Xu Qi'an memandangi sepupunya yang sedang terpuruk, dia sepenuhnya memahami.
Tiga situasi paling memalukan bagi seorang pemuda:
1. Tertangkap basah oleh orang tua sedang sibuk 'me-time' dengan kedua tangan;
2. Ketahuan mengomentari bokong besar guru perempuan;
3. Memiliki novel fantasi yang menjijikan terbongkar ke publik.
Salah satu dari ini saja sudah bisa membuat seseorang ingin meringkuk dan mati karena malu.
Meski belum mencapai kematian fisik, dia jelas sudah mencapai kematian sosial.
Aku dilatih untuk tidak tertawa bagaimanapun lucunya... Xu Qi'an mulai terkekeh ‘ku ku ku’ di sampingnya.
Xu Lingyue menoleh, menatap kakak laki-lakinya dengan tatapan tajam, diam-diam menuduhnya bersikap senang di atas penderitaan orang lain. Xu Ling'yin, yang tadinya ingin meminta permen pada kakaknya, melihat kejadian itu dan tidak berani meminta lagi.
Xu Xinnian, dengan kecerdikannya sebagai seorang sarjana, cepat-cepat memikirkan strategi mengatasinya. Dia memutar matanya ke belakang dan menyentakan kakinya, lalu pingsan di tempat.
—----
Di pekarangan kecil Xu Qi'an, dia melepas pakaiannya dan berendam di bak mandi besar di ruangan samping. Air dingin meresap ke dalam pori-porinya, menyegarkan seluruh tubuhnya.
Dengan fisik di puncak Pemurnian Qi, ketahanan terhadap dinginnya sangat baik.
Keuntungan terbesar menjadi seorang ahli bela diri adalah memiliki kulit yang kuat dan daya tahan.
Setelah lolos dari krisis yang mengancam nyawa, dia akhirnya bisa merenungkan beberapa pertanyaan dasar tentang hidup.
"Mengapa aku tidak memiliki ingatan sama sekali tentang pemilik asli tubuh ini, Apakah dia mati atau koma?”
Xu Qi'an jelas ingat bagaimana dia mati, kemungkinan karena keracunan alkohol. Tapi pemilik asli sepertinya tidak memiliki ingatan seperti itu.
Sedangkan Xu Qi'an sendiri, penyebab kematiannya adalah keracunan alkohol karena merayakan promosi dan kenaikan gaji, minum sampai mabuk.
Setelah mengundurkan diri dari kepolisian, dia memilih untuk memulai bisnis. Tahun kedua, dia mendapat pelajaran keras dari masyarakat, dan setelah merenung, ia memulai lagi dari awal.
Dan menjadi budak korporat yang rajin.
Dengan kemampuanya untuk bekerja keras sampai mati dan memutuskan untuk ‘duduk sendirian di ruangan kosong dengan tangan sebagai istrinya’, ia akhirnya mendapatkan pengakuan dari atasannya, dipromosikan, dan berhasil bergabung dengan kelas menengah.
Xu Qi'an tertawa bahagia dan pergi keluar untuk merayakannya bersama teman-temanya di sebuah bar. Bagaimanapun, kehidupan masa depannya terlihat jelas sekarang – mampu membayar perumahan, membayar mahar, menikah, dan memiliki anak... Selama tetangganya tidak bermarga Wang, hidup akan damai dan lancar.
Byur!
Dia menampar permukaan air, memercikkan air, dan bergumam kesal: "Tepat ketika aku akhirnya mendapatkan tiket ke kelas menengah, aku kena serangan reduksi dimensi dan dibuang ke masyarakat feodal... Ini terlalu sial.
"Masih ada enam puluh ribu yuan untuk uang muka rumah di kartu bankku. Apakah hal paling tragis di dunia adalah orangnya sudah tiada tapi uangnya masih ada? Bukan, bukan, orangnya masih ada, tapi uangnya hilang...
Lupakan, akan kuhadiahkan saja untuk orang tuaku. Aku ingin tahu seberapa tinggi pajak warisannya... Beri aku satu musim (Putaran) lagi dan aku pasti akan mencapai peringkat Raja (Mithic).
Aku masih belum menonton musim terakhir Attack on Titan... Timnas sepak bola belum menang kejuaraan, aku tidak bisa mati dengan tenang... Ah, lupakan yang satu itu_
Sial, aku belum menghapus 120GB 'istri-istri' di hard drive komputerku..."
Jika orang tuaku menemukan itu, aku juga akan mengalami kematian sosial!!
Dia tertidur tanpa sadar. Ketika bangun, hari sudah senja.
Seluruh tubuhnya pucat karena terendam, dan ujung jarinya keriput. Xu Qi'an berganti pakaian bersih dan mengikat rambutnya di depan cermin perunggu.
Cermin perunggu memantulkan wajah seorang pemuda dengan alis hitam tebal dan mata tajam. Karena bertahun-tahun berlatih bela diri, fitur wajahnya memiliki garis rahang yang tegas dan tulang pipi yang menonjol.
"Meski jauh dari ketampanan ku di kehidupan sebelumnya yang membuat Liang Chaowei malu, membuat Gu Tianle merasa inferior, dan cukup tampan untuk mengacaukan pesta, wajah ini lumayan..." Xu Qi'an mengangguk dalam diam.
Terlebih lagi, tubuhnya jauh lebih kuat dibandingkan kehidupan sebelumnya.
Bagaimanapun, dia sekarang adalah seorang ahli bela diri.
"Tapi itu belum tentu hal yang baik. Aku lebih suka terlahir di era kuno yang normal. Dengan begitu, semua orang akan sama-sama lemah. Tidak seperti di sini, di mana terlalu banyak ahli. Kepalamu bisa hilang sebelum menyadari apa yang terjadi."
Dunia ini tidak hanya memiliki klan iblis, tetapi juga berbagai sistem kultivasi. Selain sistem ahli bela diri yang terkenal sial, ada juga Peramal, Konfusian, Buddha, Taois, Penyihir, dan Master Gu.
Enam ratus tahun yang lalu, ketika Dinasti Da Feng didirikan, Kepala Biro Astronomi dan Penanggalan yang pertama, mengklasifikasikan berbagai sistem ke dalam tingkatan.
Xu Qi'an berada di tingkat Pemurnian Qi Kelas Sembilan dari sistem ahli bela diri yang sial; Paman Kedua berada di puncak tingkat Praktik Qi Kelas Delapan; Kelas Tujuh adalah tingkat Pemurnian Jiwa.
Xu Qi'an tidak tahu lagi tingkatan di atas itu.
Di sisi lain, dia tahu cukup banyak tentang sistem penyihir dari Biro Astronomi dan Penanggalan.
Ini karena Biro Astronomi dan Penanggalan adalah sistem kultivasi yang unik untuk Dinasti Da Feng, dan sangat terkenal. Penemuan dan ciptaan Alkimiawan Kelas Enam telah diterapkan ke dalam ribuan rumah tangga.
Sistem Penyihir: Fisikawan Kelas Sembilan, Pembaca Aura Kelas Delapan, Master Feng Shui Kelas Tujuh, Alkimiawan Kelas Enam.
Xu Qi'an tidak tahu apa lagi setelah itu.
Dari kecil tinggal di ibu kota, pengetahuan Xu Qi'an tentang sistem lain terbatas.
Seorang gadis berbaju hijau memasuki halaman. Dia adalah pelayan Bibi, dipanggil Lu'e.
"Tuan Muda Pertama, Tuan memanggilmu untuk makan malam," kata Lu'e, matanya berbinar, tetapi pandangannya mengungkapkan kelelahan dan kurang tidur.
Dia telah dijual ke keluarga Xu pada usia sepuluh tahun untuk melayani Bibi. Setelah keluarga Xu jatuh, para pelayan diberhentikan, dan dia khawatir tentang mata pencahariannya di masa depan.
Tidak terduga, setelah hanya lima hari, keluarga Xu telah mengubah nasib mereka. Dia mendengar dari Nona Muda bahwa itu semua berkat usaha Tuan Muda Pertama.
Pelayan kecil yang cantik berusia delapan belas tahun ini tampak agak malu di depan Xu Qi'an.
"Um, jangan panggil aku Tuan Muda Pertama," kata Xu Qi'an, merasa sangat tidak nyaman.
"Tapi Tuan Muda Pertama adalah Tuan Muda Pertama, bukan?" tanya Lu'e, bingung.
_Sudahlah, lagipula margaku bukan Wu¹.
Keduanya berjalan berdampingan, meninggalkan halaman kecil dan memasuki rumah besar Xu. Lu'e ragu-ragu sejenak sebelum berkata, "Baru saja, Tuan dan Nyonya sedang berdebat."
"Apa yang terjadi?" tanya Xu Qi'an.
"Sepertinya Nyonya bersikeras ingin tahu bagaimana perak pajak ditukar dan siapa yang melakukannya. Tuan tidak bisa menjawab, dan satu hal mengarah ke hal lain sampai mereka mulai berdebat," kata Lu'e dengan suara rendah. "Tuan Muda Pertama tahu tentang itu, kan?"
Dalam perjalanan kembali, Xu Qi'an telah memberitahu Paman Kedua bahwa perak pajak tidak dicuri, tetapi ditukar oleh seseorang.
Pada saat itu, Bibi belum mengatakan apa-apa, tetapi ternyata, dia mengingatnya sepanjang waktu.
—--------
Aula Dalam
Begitu Xu Qi'an melangkah melewati ambang pintu, dia mendengar tangisan keras. Xu Ling'yin yang mungil, tidak lebih besar dari kecambah kacang, lengan kecilnya terentang ke belakang, tubuhnya condong ke depan dengan kepala terangkat, meluncurkan serangan sonik yang melengking pada ibunya.
Paman kedua dengan tenang minum anggurnya, Xu Lingyue makan dengan menundukkan kepala, dan Xu Xinnian, masih belum pulih dari shock kehancuran harga dirinya, makan dalam diam.
Bibi memegang dahinya, tampak pusing. Melihat Lu'e mendekat, dia segera berkata, "Bawa dia pergi, bawa dia pergi!"
Xu Qi'an melirik adik perempuannya yang meratap dan bertanya dengan lembut, "Ada apa?"
"Ibu bohong, Ibu bilang jika kita pulang, dia akan membawaku ke Menara Osmanthus Bulan," teriak Tauge kecil itu. "Ayah baru saja menyebut Menara Osmanthus Bulan."
Menara Osmanthus Bulan adalah restoran kelas atas di ibu kota, sering dikunjungi oleh pejabat tinggi dan bangsawan, tidak terbuka untuk rakyat biasa ataupun pedagang kaya.
Untuk seorang anak yang bahkan tidak bisa mengingat nama saudara-saudaranya, bisa mengingat Menara Osmanthus Bulan. Jelas sekali karena dia pernah ke sana sebelumnya.
Itu menunjukkan bahwa anak ini tidak bodoh, hanya saja menggunakan bakatnya di tempat yang salah.
Xu Tua, kamu memang hebat, ya? Kau tahu bagaimana mengalihkan masalah, bahkan menggunakan putrimu sebagai alat. Xu Qi'an melirik Paman Kedua, yang minum anggur dengan santai, dan Bibi, yang menderita sakit kepala tetapi tidak bisa melakukan apapun.
Tauge kecil ini adalah titik lemah Bibi.
"Itu hanya ucapan sembarangan, mengingat situasi kita saat itu..." desah Bibi.
"Kau menipu anak kecil bibi, kau tidak menepati janjimu," bantah Xu Qi'an secara spontan, membuat wanita dewasa yang cantik itu dadanya naik turun karena marah.
"Kakak, Kakak bawa aku!" Melihat wajah Xu Qi'an yang ramah dan membelanya, Tauge kecil itu berlari dengan gembira ke kaki Xu Qi'an, meraih celananya dan mencoba memanjat.
Menara Osmanthus Bulan, setidaknya satu tael perak per orang...
Xu Qi'an berkata dengan tegas, "Lu'e, bawa dia pergi!"
Tauge kecil itu dibawa pergi.
Bibi menendang suaminya dengan ringan, dengan halus menunjuk ke arah Xu Qi'an dengan sudut mulutnya.
Paman Kedua merasa agak malu. Dia melirik putranya, yang selalu sangat penasaran, tetapi sayangnya, Xu Xinnian sedang mengalami kematian sosial, dan orang mati tidak bisa berbicara, mereka hanya bisa makan.
Rasa makananya juga biasa-biasa saja, karna tidak ada kaldu yang gurih. Lagi pula, semua orang baru saja pulang. Xu Qi'an makan seperti mengunyah lilin. Dengan jengkel dia menatap adiknya yang cantik: "Lingyue, mengapa kamu terus menatap kakakmu?"
Catatan:
Bukan Marga Wu :
merujuk pada permainan kata dalam budaya Tionghoa di mana "Wu" (无) berarti "tidak ada", sehingga frasa ini juga bisa dimaknai sebagai "lagipula aku bukan tidak ada" (konteks lelucon/sindiran halus). (Source: Deepseek)
Komentar
Posting Komentar