Guardian of the Dafeng
Judul asli: 大奉打更人 (Dà Fèng Dǎ Gēng Rén).
Author: 卖报小郎君 (Mài Bào Xiǎo Láng Jūn).
Genre: Xuanhuan (Fantasy), Mystery, Detective, Comedy, Harem, Action
Original link: Da Feng Da Geng Ren
Source Bahasa Inggris: MyDramanovel
Disclaimer: Saya hanya menerjemahkan konten ini. Hak cipta dan konten asli sepenuhnya milik penulis Asli.
Terjemahan di Blog ini bersifat fan translation untuk tujuan non-komersial. Semua hak cipta tetap milik penulis dan penerbit resmi. Jika pihak pemilik hak meminta penghapusan atau koreksi, saya akan menindaklanjutinya secepat mungkin.
Translate by: JijiIsFox
----------
Chapter 9: Jeritan Bibi
“Aku, aku…”
Wajah gadis muda itu langsung memerah. Merasa semakin malu di bawah tatapan keluarganya, matanya yang indah seperti biji almond berkaca-kaca, berkilauan di terangi cahaya lilin.
Meskipun aku lebih menyukai perempuan yang lebih tua, mengganggu adik kecil yang bisa menangis lama hanya karena satu pukulan, rasanya cukup memuaskan… pikir Xu Qi’an dalam hati.
Xu Lingyue mengembungkan pipinya, lalu mengangkat kepala dan menatap Xu Qian: “Aku hanya ingin tahu bagaimana Kakak memecahkan kasus dari berkas kasusnya.”
Xu Xinnian, yang selama ini pura-pura tidak ada, tidak bisa lagi menahan diri, diam-diam mengangkat kepala.
Dia membanggakan kecerdasannya dan juga telah melihat berkas kasusnya, mempelajarinya berulang kali tetapi tidak menemukan petunjuk. Namun ketika Xu Qi’an meminta berkasnya hari itu, dia langsung memecahkan kasusnya di hari itu juga.
Bibi tidak berkomentar, tetapi sumpitnya berhenti di udara, tidak lagi mengunyah makanannya.
“Tidak ada yang namanya kejahatan sempurna. Selain kebetulan, setiap kasus yang dibuat manusia pasti akan meninggalkan jejak,” kata Xu Qian.
Xu Xinnian tidak bisa tidak meluruskan punggungnya, mendengarkan dengan saksama.
“Pertama, aku melihat ada yang aneh dengan rute transportasi dan berat peraknya…”
Xu Qian menjelaskan proses penalarannya.
Semakin Xu Xinnian mendengarkan, semakin cerah matanya, seolah menerima pencerahan dari guru di sekolah swasta.
Tangannya mengepal erat di bawah meja.
Setelah Xu Qi’an selesai berbicara, Paman Kedua menunjukan ekspresi tenang seolah itu bukan hal istimewa: “Lumayan.”
Paman Kedua selalu tidak tulus dalam memuji orang, dan semua orang sudah lama terbiasa.
Adik perempuan cantik berusia enam belas tahun itu menundukkan kepala, menyembunyikan kekaguman dalam matanya.
Xu Pingzhi dengan semangat menepuk meja, memaki; “Jadi begitu, aku tidak percaya aku tidak memperhatikannya.”
Xu Xinnian melirik ayahnya, dalam hati mencibir; Aneh sekali jika kau menyadarinya.
Xu Qian melihat Paman Kedua, dia teringat sebuah pepatah: Sayang sekali ayah tidak berpendidikan, satu kata ‘Sialan’ menguasai dunia.
Paman Kedua adalah seorang ahli bela diri, dan tingkat pendidikanya hanya sebatas menulis namanya sendiri, itu pun miring-miring, berantakan seperti cakar ayam.
“Dasar bodoh, kamu bahkan tidak tahu cara menimbang?” Bibi mencela suaminya.
Xu Qian bertanya, “Ketika mereka menghitung perak, apakah mereka memakai sarung tangan?”
Paman Kedua mengingat sejenak, lalu berkata dengan terkejut, “Sepertinya iya. Bagaimana kau tau?”
Apakah itu sodium? Xu Qian memandangnya penuh selidik: “Kenapa ini tidak disebutkan dalam pernyataan?”
“Itu detail yang tidak penting, untuk apa mengatakanya?” Kemudian, Paman Kedua memaki, “Semua karena si marga Lu itu, dia memberiku sebotol madu osmanthus. Kau tahu Pamanmu tidak bisa menolak alkohol, jadi aku agak memanjakan diri dan tidak memperhatikan hal lain. Aku bahkan lupa sampai kamu menyebutkannya.”
Rekan yang buruk… Jika ini disebutkan di berkas kasus, aku bisa menganalisis kasus ini lebih cepat, mengapa harus menghabiskan begitu banyak sel otak… Xu Qian menghela nafas.
Dalam pandangan Paman Kedua, ini mungkin tidak penting seperti pakaian yang dikenakan seseorang atau bagaimana mereka menata rambutnya.
Dia sama sekali tidak menyadari bahwa ini adalah titik mencurigakan yang harus diperhatikan.
“Kalau begitu, orang yang bermarga Lu ini kemungkinan besar adalah orang yang menjebak Ayah,” kata Xu Xinnian dengan tajam.
“Semua karena kebodohanku, aku hampir menghancurkan seluruh keluarga,” Xu Pingzhi tiba-tiba menjadi agak emosional: “Ning Yan, dulu, ayahmu dan aku berjuang bahu-membahu dalam ‘Pertempuran Gunung dan Laut’, berjanji untuk bertahan hidup bersama dan sukses bersama.
“Aku selamat, tetapi ayahmu tewas dalam pertempuran. Pada saat itu, aku berpikir, untuk hidup lebih baik, aku harus mengubah cara hidupku.”
Kita tidak bisa menjadi ‘Tumbal perang’ lagi.
“Jadi aku menyuruh Nian’er belajar dan menyuruhmu berlatih bela diri. Aku tau ini terlihat egois .”
Bibi memutar matanya: “Ya, di hatimu hanya ada keponakan mu saja..”
Lebih dari seratus tael perak setahun.
“Apa yang Bibi katakan, apakah tuan muda kedua bukan anakmu?” Xu Qian bersumpah ini bukan yang ingin dia katakan, itu adalah naluri yang menguasai otaknya.
Pemilik tubuh aslinya pasti menyimpan dendam yang cukup besar pada bibi ini.
“Dasar anak kurang ajar, apa yang kau katakan?!” Bibi dengan marah menampar meja.
Tuan muda kedua Xu dan Xu Lingyue menundukkan kepala untuk lanjut makan, sepertinya mereka terlalu terbiasa dengan hal ini.
Kulit kepala Paman Kedua kesemutan: “Cukup, Aku baru saja selamat dari kematian, dan aku masih harus mendengarkan kalian berdebat? Lebih baik aku mati saja.”
Semua orang menundukkan kepala untuk makan.
Berbicara tentang Pertempuran Gunung dan Laut itu, Xu Qian memiliki sedikit ingatan.
Dunia ini luas dan tak terbatas, dengan Dinasti Da Feng mendominasi Dataran Tengah, mengklaim sebagai penguasa sah dunia.
Da Feng didirikan melalui kekuatan militer dan diperintah melalui Konfusianisme. Pada puncaknya, semua bangsa datang untuk memberikan upeti. Sejauh ini, kekuasaan dinastinya telah berlangsung selama enam ratus tahun.
Dua puluh tahun yang lalu, Da Feng bersekutu dengan berbagai negara Wilayah Barat untuk terlibat dalam pertempuran penentu dengan barbar padang rumput utara dan barbar barat daya di Shanhai Pass.
Masing-masing pihak mengerahkan pasukan, mencapai total satu juta tentara.
Dari awal perang hingga akhir, hanya butuh setengah tahun, di mana sejuta nyawa melayang.
Itu adalah salah satu perang paling kejam dalam sejarah, dikenal sebagai Pertempuran Gunung dan Laut.
Ayah Xu Qian tewas dalam perang itu.
_Dengan pengetahuan keyboard warrior-ku dan pola yang diringkas dari literatur non-formal, tidak ada dinasti yang bisa lepas dari ‘kutukan’ 300 tahun.
Yang disebut ‘Kutukan’ 300 tahun dinamai oleh Xu Qian sendiri.
Sebagai penggemar sejarah alternatif, dia meringkas serangkaian pola dari 5.000 tahun sejarah di hidup sebelumnya. Mengesampingkan Dinasti Zhou di mana bangsawan memerintah secara independen dan terbelakang, tidak ada dinasti yang keberuntunganya bertahan sampai melampaui 300 tahun.
Bahkan dua Song dan dua Han dinasti adalah dinasti yang dibentuk kembali.
Namun faktanya Dinasti Da Feng telah mempertahankan kekuasaannya selama 600 tahun. Pastinya terkait dengan sistem kekuatan dunia ini.
Tauge kecil dibawa kembali oleh Lü’e. Dia berhenti menangis karena lapar. Tubuhnya terlalu kecil untuk mencapai meja makan, jadi dia duduk di pangkuan Lü’e dan disuapi olehnya.
“Ibu, mengapa kita harus tinggal di rumah hitam? Kita tidak bisa makan cukup setiap hari,” Tauge kecil mengingat pengalamannya dari beberapa hari terakhir.
Dia menyebut penjara itu rumah hitam.
Semua orang di meja terdiam, dan ekspresi Bibi berubah sedih.
Paman Kedua menghela napas, “Itu karena Ayah melakukan kesalahan.”
Tauge kecil bersuara “Oh”, lalu berkata, “Kemarin aku bangun karena lapar dan menangkap serangga dengan ini di kepalanya.” Dia meletakkan dua jari pendek di atas kepalanya.
Itu kecoa, salah satu dari dua hama paling umum di sel penjara berdampingan dengan tikus.
Semua orang di meja berubah ekspresi, merasa bersalah dan iba. Membuat anak sekecil ini menderita, ini adalah kegagalan mereka.
“Apakah kamu.. apakah kamu memakannya…” Bibi Li Ru bibirnya gemetar, matanya memerah. Dia melahirkan putri kecil ini di awal tiga puluhan, meskipun anak itu agak bodoh, dia sangat dicintai.
Tauge kecil Xu Ling’yin berkicau, “Kemudian aku mendengar perut Ibu bersuara.”
Suasana hening sejenak, semua orang merasa tegang.
Wajah cantik Bibi menjadi pucat, suaranya gemetar, “Lalu?”
“Lalu aku memasukkannya ke dalam mulut Ibu. Ibu memakannya dengan cepat,” kata Tauge kecil dengan ekspresi bangga.
Tubuh Bibi gemetar.
Xu Xinnian perlahan meletakkan sumpitnya: “Aku kenyang.”
Xu Lingyue: “Aku juga.”
Xu Qi’an: “Kenyang, kenyang, ha-ha-ha…”
Paman Kedua Liu: “…”
Bibi membeku selama beberapa detik, lalu membungkuk ke bawah meja: “Urgh…”
“Waaaaaaaaaah…” Tak lama kemudian, tangisan anak babi bergema di langit malam.
Komentar
Posting Komentar