Guardian of the Dafeng
Judul asli: 大奉打更人 (Dà Fèng Dǎ Gēng Rén).
Author: 卖报小郎君 (Mài Bào Xiǎo Láng Jūn).
Genre: Xuanhuan (Fantasy), Mystery, Detective, Comedy, Harem, Action
Original link: Da Feng Da Geng Ren
Source Bahasa Inggris: MyDramanovel
Translate by: JijiIsFox
-------------
Chapter 3: Deduksi Juga Berguna di Dunia Xianxia
Tidak ada yang bisa menjawab pertanyaan ini.
Li Yuchun bertanya, "Apa alasan makhluk gaib mencuri uang pajak?"
Bupati Chen berpikir sejenak: “Makhluk gaib bertindak tanpa pertimbangan, melakukan apa pun yang mereka inginkan. Mencari alasan hanya akan mengundang masalah bagi diri kita sendiri.”
Namun, gadis berbaju kuning memiliki pendapat berbeda: "Bukankah daging manusia lebih lezat… _Hmm, tunggu sebentar, biarkan aku menghabiskan bakpao ini dulu."
Dia melahap dua bakpao daging besar, wajahnya mengembung seperti bakpao kukus. Setelah menelan dengan susah payah dan meneguk teh, dia melanjutkan topik sebelumnya, sekarang bebas untuk membahas daging manusia:
"Makhluk gaib bertindak tanpa kendali. Perak mungkin tidak begitu menarik bagi mereka dibandingkan dengan manusia hidup. Bahkan jika mereka menginginkan perak, pencurian atau perampokan akan lebih mudah daripada langsung mencuri uang pajak."
Di ibu kota Da Feng, mencuri uang pajak di siang bolong terlalu berisiko. jijiisfox555.blogspot.com
Bupati Chen mengangguk: "Masuk akal. Kita tidak bisa mengabaikan kemungkinan adanya campur tangan manusia."
Li Yuchun memicingkan matanya: "Lalu siapa yang memanfaatkan makhluk gaib untuk mencuri uang pajak? Apa alasannya? Kenapa harus uang pajak, dan kenapa jumlahnya tepat 150.000 tael?"
"Kita bisa menganggapnya seperti ini: Dalangnya membutuhkan sejumlah uang yang sangat banyak tetapi tidak bisa membuat masalah terlalu besar… Lebih tepatnya, mereka tidak bisa mengumpulkan kekayaan dengan sembarangan," Bupati Chen tiba-tiba mendapat ide.
"Jadi mereka menargetkan uang pajak?" Gadis berbaju kuning itu mengerucutkan bibirnya yang berwarna cerah.
"Rute pengiriman uang pajak dipilih secara acak, diputuskan di tempat oleh Perwira Xu Pingzhi dari Pasukan Pedang Kekaisaran. Namun makhluk gaib itu mampu menyergap mereka di sungai.. Kemungkinan ada orang dalam di tim ini." ujar Li Yuchun.
Dia melirik Bupati Chen: "Haruskah kita pergi ke Akademi Yunlu dan meminta ahli Konfusius untuk membaca pikiran?"
Gadis berbaju kuning itu meliriknya: "Apakah Kau meremehkan keterampilan membaca aura milik Biro Astrologi kami? Aku sudah mengatakan bahwa semua prajurit yang mengangkut uang pajak sama sekali tidak tahu apapun."
Mereka kembali menemukan jalan buntu, dan ketiganya terdiam.
Suasana tiba-tiba menjadi sunyi.
Li Yuchun menunduk untuk memeriksa berkas kasus dengan cermat, sementara Bupati Chen menghela napas dalam-dalam. Gadis berbaju kuning itu memainkan kompas feng shui di pinggangnya, berpikir bahwa dia perlu meninggalkan Ibu kota sebelum matahari terbenam untuk menyelinap dan makan malam dengan Putri pertama di istana.
Keterampilan memasak koki istana adalah yang terbaik di dunia!
Dibandingkan dengan mereka, gadis berbaju kuning bernama Caiwei ini lebih bertindak sebagai penasihat tamu, yang membantu dalam penyelidikan.
Dia tidak memegang jabatan resmi, dan meskipun dia adalah salah satu penyelidik kasus, dia tidak perlu memikul terlalu banyak tanggung jawab.
Bupati Chen matanya berkedip sedikit saat dia bertanya: "Kasus ini berjalan lambat, dan waktu sangat penting. Sungguh memprihatinkan. Tuan Li, mengapa kita tidak meminta nasihat dari Tuan Wei?"
Pria paruh baya itu meliriknya dari samping dan mendengus dingin: “Kalian para pejabat sipil punya jadwal inspeksi pengadilan, dan kami para penjaga malam punya jadwal kami sendiri. Jujur saja, ini adalah keputusan yang diberikan Tuan Wei kepadaku.”
Bupati Chen tersenyum getir: "Jika kita tidak bisa menyelesaikan kasus ini, aku khawatir aku tidak akan bisa mempertahankan posisi ku juga. Seluruh pengadilan dan masyarakat mengawasi kita."
Kedua pria itu terdiam, saling memandang, suasana hati yang berat.
_______
"Jika ini adalah perbuatan makhluk gaib, maka aku benar-benar tak bisa melakukan apapun!" Wajah Xu Qi'an menjadi pucat saat menyadari betapa sial nasibnya.
Dunia ini memang dihuni makhluk gaib. Ras-ras gaib sudah ada sejak zaman kuno, saling berburu dan melahap bersama manusia.
Di area Sepuluh Ribu Pegunungan (Shíwàn Dàshān (十万大山)). Wilayah Perbatasan Selatan, ada sebuah kerajaan makhluk gaib, tempat berkumpulnya berbagai jenis ras mereka.
Lima ratus tahun yang lalu, negara-negara Barat¹ yang dipimpin oleh sekte Budha menyatakan perang terhadap kerajaan gaib di Perbatasan Selatan. Perang ini berlangsung selama enam puluh tahun, dan akhirnya memusnahkan kerajaan gaib itu.
Catatan sejarah menamai peristiwa ini ‘Pemusnahan Alam Gaib Enam Puluh Tahun.’
Sejak saat itu, takdir ras makhluk gaib hancur, dan mereka secara bertahap mengalami kehancuran. Di sisi lain, sekte Buddha menjadi terkenal, dan agama Buddha berkembang pesat.
Menggunakan pengetahuan Xu Qi'an dari kehidupan sebelumnya, dia memahami bahwa manusia telah memenangkan pertempuran untuk puncak rantai makanan ini.
Jika pencurian uang pajak adalah perbuatan makhluk gaib, maka dia hanya bisa menyelamatkan diri dan keluarga Xu dengan menemukan peraknya.
Sebagai kultivator di tingkat Pemurnian Qi, yang setara dengan peringkat silver yang pantang menyerah, Xu Qi'an merasa tidak memiliki cara untuk mengubah keadaan.
Saat ini musim gugur, cuacanya lembap dan sejuk. Tapi keringat dingin membasahi tubuh Xu Qi'an.. jijiisfox555.blogspot.com
Dia takut!
Setelah menyatukan ingatan pemilik asli, dia tahu dia tidak memiliki kesempatan untuk melarikan diri dari penjara. Dia juga tahu bahwa dalam masyarakat dimana kekuasaan kaisar berkuasa secara absolute ini, hak asasi manusia sangat lemah.
Hidup dan mati ada di bawah kendali orang lain.
Dia sebelumnya pernah berimajinasi melakukan perjalanani ke zaman kuno untuk pamer dengan membacakan puisi, mengira itu akan keren.
Tapi nyatanya kenyataan memberinya tamparan keras.
Bahkan setelah transmigrasi, dia masih harus menghadapi siksaan kejam dalam kehidupan.
"Tidak, ini hanya spekulasi. Ini hanya dugaan Prefektur Ibukota². Aku tidak akan terpengaruh oleh spekulasi mereka. Aku akan menganalisisnya sendiri... Masih ada harapan, masih ada harapan..."
Naluri bertahan hidup yang kuat membuatnya cepat tenang, logikanya menjadi tajam dan jelas sekali lagi.
"Mengapa makhluk gaib mencuri uang pajak? Bukankah daging manusia lebih menarik... Bahkan jika mereka membutuhkan perak, mereka belum tentu menargetkan uang pajak... Aku dengar makhluk gaib perempuan semuanya mempesona dan anggun... Aku ingin tahu apakah ada gadis kucing atau gadis anjing..."
Plak!
Xu Qi'an menampar dirinya sendiri. "Kembali ke deduksi!"
Aspek terpenting dari deduksi adalah eliminasi, membuat daftar petunjuk satu per satu dan menyortirnya.
Jika tidak, itu menjadi kusut, semakin difikirkan semakin kacau.
Ada dua petunjuk paling jelas dalam kasus uang pajak:
Satu: Angin spiritual!
Dua: Uang pajak meledak setelah jatuh ke sungai!
Selain ahli bela diri, semua sistem kultivasi besar memiliki kemampuan untuk memanggil angin spiritual. Oleh karena itu, ‘Petunjuk Satu’ hanya dapat dijadikan bukti keterlibatan ‘kultivator’, tanpa memberikan informasi yang lebih rinci.
Hal ini mengurangi kecurigaan pada Paman Keduanya, yang seorang ahli bela diri, meskipun tidak menutup kemungkinan dia bersekongkol dengan orang lain.
Petunjuk Dua, ledakan, merupakan poin yang tidak masuk akal. Ledakan memang normal dalam pertempuran antara kultivator tingkat tinggi. Namun, dalam kasus pencurian uang pajak ini, tidak ada konfrontasi fisik, sehingga terjadinya ledakan adalah hal yang tidak wajar.
"Kecuali ledakan itu disengaja!" gumam Xu Qi'an.
Diantara berbagai jenis kultivasi yang ada, jenis kultivasi mana yang menggunakan ledakan untuk mencapai tujuannya?
Xu Qi'an berpikir sejenak tetapi tidak dapat menemukan jawabannya. Lalu ia menyadari bahwa ia telah membuat kesalahan yang sama seperti pejabat Prefektur Ibukota. jijiisfox555.blogspot.com
Cara berpikir pemerintah Prefektur Ibukota sudah salah dari awal. Berdasarkan petunjuk paling jelas dalam kasus ini, mereka sudah menyimpulkan bahwa pelakunya adalah makhluk gaib, dan kemudian mereka terus menerus mengembangkan ide ini tanpa bisa kembali ke kenyataan.
Sebenarnya tidak salah juga; tapi masalahnya adalah kesimpulan ini terlalu terburu-buru.
Meskipun Xu Qi'an telah menggabungkan berbagai ingatan, cara berpikir modernnya tetap mendominasi, terutama berdasarkan pengalaman hidup sebelumnya. Ia lebih suka menganalisis berkas kasus secara teliti, mempertimbangkan detail-detail yang mudah terlewatkan sebelum menarik kesimpulan.
"Aku tidak bisa memahami alurnya untuk saat ini, jadi mari kita ubah sudut pandang dan temukan celah dari sudut lain. Pertama, aku akan mengesampingkan kemungkinan makhluk gaib yang menyebabkan masalah, dan mengasumsikan ini adalah hal yang direncanakan dengan teliti oleh manusia”
"Jika benar, pasti ada kelemahan dalam kasus ini.”
Prinsip pertukaran Locard memberitahu kita bahwa setiap kejahatan pasti akan meninggalkan jejak langsung atau tidak langsung di TKP...
Segala jenis jejak dapat dibagi menjadi dua kategori utama. Aku tidak ingat detailnya, tetapi seharusnya mencakup jejak tangan dan kaki, sidik jari, jejak kendaraan dan kuda, bekas alat dan peralatan, dan sebagainya.
"Cacatnya tidak terletak pada dua petunjuk yang paling jelas, tetapi pada berbagai jejak ini..."
Berdasarkan deskripsi berkas kasus, Xu Qi'an membayangkan kembali proses paman keduanya saat mengangkut uang pajak dalam pikirannya.
Adrenalin dilepaskan dengan cepat, dan sel-sel otak menjadi sangat aktif. Jika informasi dapat digambarkan, itu akan seperti ikan koi di kolam, berebut makanan dengan liar, membuat permukaan air bergejolak.
Dia membayangkan dan merenung berulang kali.
Berbagai informasi dan petunjuk dari berkas kasus berkumpul, otaknya seperti CPU yang berjalan dengan kecepatan tinggi.
Seiring dengan terkumpulnya informasi yang berbeda, kasus menjadi semakin jelas.
Tanpa disadari, Xu Qi'an seperti telah memasuki keadaan tertentu. Jiwanya melayang ringan, menerobos tubuh fana-nya, menerobos gedung, dan tiba di atas ibu kota.
Waktu tampak berjalan mundur. Di timur, fajar mulai mulai digantikan matahari. Xu Pingzhi memimpin sekelompok prajurit bersenjata lengkap, mengawal uang pajak ke Kementerian Keuangan.
Pada saat ini, itu adalah kuartal kedua pada jam Mao... Saat mereka mencapai Jalan Guangnan, tiba-tiba hembusan angin Spiritual berhembus, membuat kuda-kuda kaget dan terjun ke sungai.
Boom!
Permukaan sungai meledak, gelombang lumpur bergulung-gulung dan menyembur ke permukaan.
Ledakan ini seakan bergema di dalam hati Xu Qi'an. Secara refleks ia menendang udara lalu tersadar. jijiisfox555.blogspot.com
Matanya lesu, tapi wajahnya penuh dengan kegembiraan yang meluap-luap.
"Aku tahu, aku tahu, haha, aku memecahkan teka-tekinya!!"
Xu Qi'an tertawa terbahak-bahak, sambil memukul jeruji: "Ada orang! Siapa saja datanglah!"
Sipir penjara yang sedang bertugas kaget dan mendatangi dengan membawa obor, sambil memaki: "Berisik sekali, apakah kau sudah bosan hidup?"
Ia membenturkan obornya ke jeruji untuk menakuti Xu Qi'an.
Xu Qi'an mundur selangkah, melepaskan pegangan pada jeruji untuk menghindari jarinya patah. Ia berkata dengan suara berat: "Aku harus bertemu Bupati."
"Seorang tahanan ingin bertemu Bupati... Kenapa kau tidak buang air kecil dan lihat diri sendiri?³." Sipir litu tertawa marah, mengulurkan obor melalui jeruji untuk menyodok Xu Qi'an.
Xu Qi'an mundur lagi untuk menghindari.
"Kau berani menghindar?" Sipir itu memegang kunci di pinggangnya, menyeringai: "Hari ini aku akan mematahkan kakimu."
"Aku punya petunjuk penting tentang kasus pencurian uang pajak. Aku harus bertemu Bupati. Jika kasusnya tertunda, kau yang akan bertanggung jawab," Xu Qi'an menatapnya.
Wajah Sipir itu menjadi kaku.
_______
Di balai dalam, gadis yang sudah menghabiskan bakpao sekarang mengunyah tebu, sesekali mengeluarkan beberapa buah kering dari kantong kulit rusa untuk dimakan bersamanya.
Di satu sisi, suram dan putus asa; di sisi lain, acuh tak acuh dan santai.
"Yang Mulia memerintahkan kita untuk menyelesaikan kasus ini dalam lima hari karena jika terlalu banyak waktu berlalu, uang pajak mungkin tidak akan pernah ditemukan," Bupati Chen mondar-mandir di balai, tidak bisa duduk tenang:
"Tapi dengan waktu yang sangat mendesak, kita tidak tahu harus berbuat apa." Memecahkan kasus butuh waktu.
Sang Bupati menepuk tangan dan berkata dengan tegas: "Aku akan pergi sendiri untuk meminta berkas kasus dari Tuan Wei."
Li Yuchun tampak ragu: "Aku akan pergi denganmu."
Gadis berbaju kuning meliriknya, tersenyum manis: "Itu bagus. Dengan ahli strategi hebat Da Feng yang mengambil alih, kalian berdua tidak harus menghadapi pertanyaan Yang Mulia."
"Tapi kehilangan muka di mata Tuan Wei jauh lebih buruk daripada menghadapi pertanyaan Yang Mulia." Dia tersenyum, memperlihatkan dua gigi taring kecilnya yang seputih mutiara.
Wajah pria paruh baya itu menjadi muram.
Seorang penjaga gedung pengadilan yang mengenakan pakaian hitam bergegas masuk, membungkuk sambil melapor: "Bupati, penjaga melaporkan bahwa keponakan Xu Pingzhi, Xu Qi'an, baru saja mengatakan ia memiliki petunjuk penting tentang kasus pencurian uang pajak dan ingin menemui Anda, Tuan."
Pandangan ketiganya secara spontan menjadi tajam.
Xu Qi'an... Jika ingatannya benar, ia hanya figur pinggiran yang tidak terkait dengan kasus. Setelah interogasi dan penyiksaan awal, ia telah dianggap sebagai pihak yang tidak relevan.
Bupati Chen merenung sejenak, lalu berkata: "Bawa dia ke sini."
Tak lama kemudian, Xu Qi'an, mengenakan pakaian penjara dengan noda darah kering, dibawa ke atas oleh para penjaga gedung pengadilan. Saat berjalan, borgol dan rantainya berbunyi berisik.
Catatan:
Negara-negara Barat : (西域 - Xīyù) umumnya mengacu pada wilayah-wilayah di sebelah barat Tiongkok. (Source: Deepseek)
Prefektur Ibukota : 京兆府 - Jīngzhào Fǔ atau 京畿 - Jīngjī) adalah istilah dalam sistem pemerintahan Tiongkok kuno yang merujuk pada wilayah administratif khusus tempat ibu kota kekaisaran berada.
Lembaga pusat yang memiliki wewenang atas ibu kota dan sekitarnya, termasuk menangani kasus-kasus besar seperti hilangnya uang pajak. (Source: Deepseek)
Buang air kecil dan lihat diri sendiri: (撒泡尿照照自己 - Sā pāo niào zhào zhào zìjǐ).
Makna Idiom Ini:
1. Menghina seseorang yang tidak menyadari kemampuan/nasibnya sendiri.
2. Menyindir orang yang berkhayal atau memiliki harapan tidak realistis.
3. Memperingatkan seseorang agar tidak lancang atau terlalu ambisius. (Source: Deepseek)
Guardian Of The Dafengs Volume 1 : 269 Chapter
Komentar
Posting Komentar